JointHealth™ express 9 août 2021
Êtes-vous un(e) bon(nne) dormeur(se) ou avez-vous du mal à dormir? La présente lettre vise à vous informer d’un sondage mené par des rechercheurs de l’Université de la Colombie-Britannique, de l’Université McGill et de Arthritis Research Canada pour apprendre plus à propos le sommeil chez les personnes atteintes d’arthrite. Les résultats du sondage aideront à adapter un programme cognitivo-comportemental en ligne pour aider les personnes avec l’arthrite à améliorer leur sommeil. Nous espérons que vous serez intéressés à participer. Plus nous entendrons de gens, plus nous serons capable d’adapter le programme pour répondre aux besoins et aux désirs des personnes avec l’arthrite et de troubles du sommeil.
Le sondage vous posera des questions sur votre sommeil (comment vous gérez votre sommeil, vos préférences concernant comment un programme pourrait vous aider et vos croyances au sujet du sommeil), ainsi que des questions sur vos caractéristiques, l’arthrite, la santé mentale, la COVID-19 et les comportements liés au style de vie. Le sondage de 50 questions devrait vous prendre de 20 à 30 minutes.
Le sondage est entièrement anonyme, ce qui signifie que vos réponses ne sont pas liées à votre nom, courriel ou adresse IP et que nous ne serons pas en mesure de découvrir votre identité. Tous les renseignements que vous fournissez seront traités de façon strictement confidentielle et utilisés à des fins de recherche seulement. Les résultats de l’étude seront hébergés dans un système d’enquête canadien, Qualtrics, et sur un serveur crypté sécurisé à Recherche sur l’arthrite Canada.
Vous êtes admissible à compléter le sondage si:
Pour obtenir de plus d’informations sur l’étude, veuillez composer le numéro de téléphone suivant : 604-207-4005 pour communiquer avec la Dre Diane Lacaille ou un membre de l’équipe de l’étude, ou envoyer un courriel à sleepandarthritis@arthritisresearch.ca. Vous pouvez également consulter la page Web de l’étude à l’adresse https://www.arthritisresearch.ca/. Si vous avez des plaintes au sujet de votre participation, veuillez communiquer avec l’Unité de déontologie de l’UBC au 1-877-822-8598. La participation à l’étude est volontaire et vous pouvez cesser de participer à tout moment si vous le souhaitez.
Êtes-vous un(e) bon(nne) dormeur(se) ou avez-vous du mal à dormir? La présente lettre vise à vous informer d’un sondage mené par des rechercheurs de l’Université de la Colombie-Britannique, de l’Université McGill et de Arthritis Research Canada pour apprendre plus à propos le sommeil chez les personnes atteintes d’arthrite. Les résultats du sondage aideront à adapter un programme cognitivo-comportemental en ligne pour aider les personnes avec l’arthrite à améliorer leur sommeil. Nous espérons que vous serez intéressés à participer. Plus nous entendrons de gens, plus nous serons capable d’adapter le programme pour répondre aux besoins et aux désirs des personnes avec l’arthrite et de troubles du sommeil.
Le sondage vous posera des questions sur votre sommeil (comment vous gérez votre sommeil, vos préférences concernant comment un programme pourrait vous aider et vos croyances au sujet du sommeil), ainsi que des questions sur vos caractéristiques, l’arthrite, la santé mentale, la COVID-19 et les comportements liés au style de vie. Le sondage de 50 questions devrait vous prendre de 20 à 30 minutes.
Le sondage est entièrement anonyme, ce qui signifie que vos réponses ne sont pas liées à votre nom, courriel ou adresse IP et que nous ne serons pas en mesure de découvrir votre identité. Tous les renseignements que vous fournissez seront traités de façon strictement confidentielle et utilisés à des fins de recherche seulement. Les résultats de l’étude seront hébergés dans un système d’enquête canadien, Qualtrics, et sur un serveur crypté sécurisé à Recherche sur l’arthrite Canada.
Vous êtes admissible à compléter le sondage si:
- Votre médecin vous a dit que vous avez de l’arthrite (tout type d’arthrite, incluent la polyarthrite rhumatoïde, l’arthrose, l’arthrite inflammatoire juvénile, la goutte, l’arthrite psoriasique, la spondylarthrite ankylosante et d’autres spondyloarthropathies)
- Vous avez au moins 18 ans
- Vous avez accès à Internet
- Vous vivez au Canada
- Vous pouvez lire et écrire en français ou en anglais.
Pour obtenir de plus d’informations sur l’étude, veuillez composer le numéro de téléphone suivant : 604-207-4005 pour communiquer avec la Dre Diane Lacaille ou un membre de l’équipe de l’étude, ou envoyer un courriel à sleepandarthritis@arthritisresearch.ca. Vous pouvez également consulter la page Web de l’étude à l’adresse https://www.arthritisresearch.ca/. Si vous avez des plaintes au sujet de votre participation, veuillez communiquer avec l’Unité de déontologie de l’UBC au 1-877-822-8598. La participation à l’étude est volontaire et vous pouvez cesser de participer à tout moment si vous le souhaitez.
Arthritis Consumer Experts
ACE remercie l'Arthritis Research Centre of Canada (ARC) d'avoir effectué la revision scientifique de JointHealth™